INFOBDL.COM - Kosakata Bahasa Lampung Dialek Nyo Menggala. Bahasa Lampung dialek Nyo dengan logat Menggala Banyak dipertuturkan oleh Etnis Lampung yang bertempat tinggal di Kabupaten Tulang Bawang meliputi Kecamatan Menggala, Tulang Bawang Udik, Tulang Bawang Tengah, Gunung Terang dan Gedung Aji. Berikut ini adalah beberapa contoh Kosakata Bahasa Lampung dengan Dialek Nyo yang menggunakan logat Menggala.
Bilangan
● sɑy = satu
● wow = dua
● tegow = tiga
● p:ɑʔ = empat
● lemow = lima
● n:ǝm = enam
● pitew = tujuh
● wɑlew = delapan
● sewow = sembilan
● puluh = sepuluh
● wow puluh = duapuluh
● lemow puluh = limapuluh
● sɘgɑtus = seratus
● sɘgibew = seribu
------------------------------------
Keterangan: * ŋ = ng
Kosakata Bahasa Lampung Dialek Nyo Menggala
● ɑbew = abu ● ɑmbɑw = mengendus, mencium ● ɑnɑʔ = anak ● ɑndɑʔ = putih ● ɑŋen = angin ● apak = ayah ● ɑpuy = api ● ɑʁɘŋ = hitam ● ɑsew = anjing ● ɑsoʔ = merokok ● ɑtɘy = hati ● bɑbɑʔ = kulit ● bagɲih = lain ● bɑlɑk = besar ● bɑluŋ = tulang ● barew = baru ● bɑsoh = basah ● bɑtew = batu ● bɑyoh = membengkak ● bei = istri ● bɘjɑmoʔ = menyembunyikan ● bekerjow = bekerja ● bɘlɘy = membeli ● bɘʁɑʔ = luas ● bɘt:ɘŋ = perut ● biɑʔ = berat ● bintɑŋ = bintang ● boluŋ = daun ● buɑh = buah ● bulɑn = bulan ● bulew = bulu ● buoʔ = rambut ● buyuʔ = busuk ● cɑkɑʔ = mendaki ● calak = tahu, mengerti ● cɑwow = mengatakan ● cʊpiŋ = telinga ● dɑgiŋ = daging ● dɘbiŋɘy = malam ● di = di ● di = mana? ● di doh = di bawah ● dibɘlɑh = membagi ● dibukɑʔ = membuka, mengungkap ● diekoʔ = mengikat, kencangkan ● digigiʔ = menggigit ● dilɘm = dalam, di dalam ● diŋgɑʔ = di atas ● dipɑtɘykɘn = membunuh ● ebɑh = pendek ● ejow = ini ● ekɑm = kita ● ekɑm = kita ● eʁuŋ = hidung ● gɑbɑy = takut ● ɣɑh = darah ● gɑlɑh = leher ● gɑŋõ = mulut ● gɘlɘŋ = cacing (cacing tanah) ● gɘlew = nama ● gɘndɑŋ = ekor ● guguʁ = jatuh ● gʊlʊ: = guntur ● huɣiʔ = hidup, hidup ● inɘy = bahwa ● isəp = mengisap ● ituŋ = menghitung ● jɑhɑt = buruk, jahat ● jɑhɘl = buruk, jahat ● jɑmow = dan ● jɑwoh = jauh ● jemow = orang / manusia ● jukuʔ = rumput ● kɑmɑh = kotor ● kɑmɑʔ = kotor ● kapan? = kapan? ● kɑyew = tongkat / kayu ● kɘd:ɪs = gigi ● kɘdow = mana? ● kelɑʔ = guntur ● kelɑʔ = petir ● kɘmbɑŋ = bunga ● kɘp:ɘy = sayap ● kɘʁiŋ = kering ● koneng = kuning ● kudul = kusam, tumpul ● kukut = kaki ● kutew = kutu ● kuyuŋ = belakang ● lɑk:ɘy = suami ● lɑmɘn = jika ● lɑŋeʔ = langit ● lɑpɑh = berjalan ● lɑwət = laut ● lêdah = lidah ● luniʔ = kecil ● m:ɑʔ = ibu ● m:bun = kabut ● mɑgɑs = menusuk, menembus ● mɑlew = malu, malu ● mɑnoʔ = burung ● mɑʁiŋ = menyakitkan, sakit ● mɑtey = mati, mati ● mɑtow = mata ● maʔwaʔ = tidak | ● mbɑd̯n = melemparkan ● mɘgew = datang ● mɘhilɘy = aliran ● mɘj:ɘŋ = duduk ● mɘnɘy = tua ● mɘŋɑn = makan ● mɘŋiɑn = suami ● mɘp:ul = membakar ● mewɑŋ = menangis ● milih = memilih ● mõhõw = tertawa ● motɑh = muntah ● mũɑ̃p = menguap ● mutɘʁ = putar ● mutɘʁ = putar arah ● nɑnɘm = tanaman ● nɑŋoy = berenang ● ɲɑʔ = saya ● nɘmb̯ɑʔ = menembak ● ɲɘɲeʔ = mosqui ● ɲepɑŋ = belok, mengubah arah ● ɲɘʁuʔ = menjahit ● nikew = engkau ● nikew = anda ● ɲow = apa? ● ɲuɑh = membakar ● nuow = rumah ● nutew = mengalahkan ● nyow = bagaimana? ● ŋɑɲel = mengunyah ● ŋɘbɘkɘm = memegang ● ŋɘdɘŋɘy = mendengar ● ŋɘgɑlɘy = menggali ● ŋɘgɑli = menggali ● ŋɘkuʔ = memasak ● ŋɘmɑliŋ = mencuri ● ŋɘn:ɑh = melihat ● ŋɘpup:ul = membakar ● ŋinɘm = minum ● ŋipɘy = mimpi ● ŋisɘn = dingin ● ŋitɘp = meludah ● ŋomoŋ = mengatakan ● ojɑn = hujan ● ojɑw = hijau ● olɑy = ular ● oyɑh = garam ● pɑk:ʊl = ilalang / atap ● panas = hari ● pɑnɑs = hangat ● pandai = tahu, mengerti ● pɑʁoʔ = dekat ● pasik = pasir ● pəd:əm = tidur ● pɘl:ɑn = kayu / hutan ● pɘp:iŋ = bahu ● pɘpɑŋ = cabang ● pʁ:ɘs = memeras ● puɲew = ikan ● puŋew = tangan ● putiʔ = burung ● ʁɑgɑh = pria / laki-laki ● ʁɑm = kita ● ʁɑŋlɑyow = jalan / jalur ● sɑkiʔ = menyakitkan, sakit ● sɑkow = tua ● sɑŋlɑwɑh = laba-laba ● sɑŋlɑwɑh = laba-laba ● sɑpow = siapa? ● sayak = menggaruk ● sɘb:ew = meniup ● sɘbɑy = wanita ● sɘbew = meniup ● segalow = semua ● sɘmõʔ = sempit ● sɘʁɘp = jarum ● s̩kɑm = engkau ● suluh = merah ● susew = payudara, susu ● tɑboχ = lemak / minyak ● tɑhmboʁ = terbang ● tɑhun = tahun ● tɑjɘm = tajam ● tɑl:uy = telur ● tɑlɜy = tali ● tɑnoh = bumi / tanah ● tɘjɑŋ = panjang ● tɘm:ɘn = benar, benar ● tɘmɑmboʁ = terbang ● tɘmbuh = tumbuh ● tɘmɘg:ɘy = berdiri ● təŋis = mendengar ● tetok = potong ● tiɑn = mereka ● tikus = tikus ● tipis = tipis ● tohow = tua ● tuʁuy = tidur ● ulew = kepala ● ulun = orang / manusia ● wɑkɑʔ = akar ● wɑwɑy = baik ● wɑy = air ● y:o = dia |
Bilangan
● sɑy = satu
● wow = dua
● tegow = tiga
● p:ɑʔ = empat
● lemow = lima
● n:ǝm = enam
● pitew = tujuh
● wɑlew = delapan
● sewow = sembilan
● puluh = sepuluh
● wow puluh = duapuluh
● lemow puluh = limapuluh
● sɘgɑtus = seratus
● sɘgibew = seribu
------------------------------------
Keterangan: * ŋ = ng